نقل التقنية بالانجليزي

• technology transfer

• "نقل" بالانجليزي    adj. assigned; n. transportation,
• "التقنية" بالانجليزي    tech; technique; technology
• "نقد التقنية" بالانجليزي    criticism of technology
• "التقنية" بالانجليزي    tech  technique  technology
• "التقطيع (تقنية تقليم الأشجار)" بالانجليزي    shredding (tree-pruning technique)
• "اللجنة التقنية المعنية بالنقل الجوي في أفريقيا" بالانجليزي    technical committee on air transport in africa
• "التعليمات التقنية المتعلقة بالنقل الآلي" بالانجليزي    motor transport technical instructions
• "التعليمات التقنية من أجل أمن النقل الجوي للبضائع الخطرةً" بالانجليزي    technical instructions for the safe transport of dangerous goods by air
• "تقنية النانو لتنقية المياه" بالانجليزي    nanotechnology for water purification
• "التقني" بالانجليزي    technician  technologist
• "الفريق التقني المعني بنقل الموارد الحقيقية" بالانجليزي    technical group on the transfer of real resources
• "المكتب التقني للنقل بالطرق الرئيسية الآسيوية" بالانجليزي    asian highway transport technical bureau
• "اللجنة التقنية الإقليمية" بالانجليزي    regional technical committee
• "الصفة التقنية" بالانجليزي    n. technicality
• "أنصار التقنية" بالانجليزي    technocrats
• "أنظمة التقنية" بالانجليزي    technology systems
• "تعليم التقنية" بالانجليزي    technology education
• "تقنية التآكل" بالانجليزي    erosion (morphology)
• "تقنية التخفي" بالانجليزي    stealth technology
• "تقنية التلفاز" بالانجليزي    technology of television
• "تنظيم التقنية" بالانجليزي    regulation of technologies
• "مؤرخو التقنية" بالانجليزي    historians of technology
• "متجر التقنية" بالانجليزي    techshop
• "نصير التقنية" بالانجليزي    technocrat  technocratic
• "هوس التقنية" بالانجليزي    geekspeak

• It is closely related to (and may arguably be considered a subset of) knowledge transfer.
  ويرتبط نقل التقنية إرتباط وثيق ( ويمكن القول بإنها مجموعة فرعية ) بنقل المعرفة.
• Technology transfer offices may work on behalf of research institutions, governments and even large multinationals.
  قد تعمل مكاتب نقل التقنية نيابة عن المؤسسات البحثية والحكومات وحتى الشركات الكبرى المتعددة الجنسيات.
• The dynamics of the technology transfer process has attracted attention in its own right, and there are several dedicated societies and journals.
  ديناميكية عملية نقل التقنية قد جذبت إهتمام في حد ذاتها، وهناك العديد من الجمعيات والدوريات المخصصة.
• As a result of the potential complexity of the technology transfer process, technology transfer organizations are often multidisciplinary, including economists, engineers, lawyers, marketers and scientists.
  نتيجة التعقيد المحتمل لعملية نقل التقنية، منظمات نقل التقنية غالبا ما تكون متعددة التخصصات، بما في ذلك الاقتصاديين والمهندسين والمحامين والمسوقين والعلماء.
• As a result of the potential complexity of the technology transfer process, technology transfer organizations are often multidisciplinary, including economists, engineers, lawyers, marketers and scientists.
  نتيجة التعقيد المحتمل لعملية نقل التقنية، منظمات نقل التقنية غالبا ما تكون متعددة التخصصات، بما في ذلك الاقتصاديين والمهندسين والمحامين والمسوقين والعلماء.
• Many companies, universities and governmental organizations now have an Office of Technology Transfer (TTO, also known as "Tech Transfer" or "TechXfer") dedicated to identifying research which has potential commercial interest and strategies for how to exploit it.
  العديد من الشركات والجامعات والمنظمات الحكومية الآن لديها مكتب نقل التقنية مخصصة لتحديد البحوث التي لها فوائد تجارية محتملة واستراتيجيات لكيفية استغلالها.
• The government’s National Bureau of Scientific Research operates 18 research centers in biology; anthropology; oceanography and fisheries; astronomy, astrophysics, and geophysics; renewable energy; arid zones; technology transfer; and other fields.
  يشغّل مكتب الحكومة الوطني للبحث العلمي 18 مركز بحوث في علم الأحياء ؛ علم الأجناس البشرية؛ علم المحيطات والثروات السمكية؛ علم الفلك، الفيزياء الفلكية، وعلم فيزياء الأرض ؛ الطاقة المتجدّدة ؛ المناطق القاحلة؛ نقل التقنية؛ وحقول أخرى.
• Often it occurs by concerted effort to share skills, knowledge, technologies, methods of manufacturing, samples of manufacturing, and facilities among governments or universities and other institutions to ensure that scientific and technological developments are accessible to a wider range of users who can then further develop and exploit the technology into new products, processes, applications, materials, or services.
  نقل التقنية أيضاً يطلق عليها تسويق التقنية، هي عملية نقل المهارات، المعرفة، التقنيات، طرق التصنيع، عينات التصنيع والمرافق بين الحكومات أو الجامعات وغيرها من المنشآت لضمان وصول التطور العلمي والتقني لشريحة واسعة من المستخدمين الذين يمكنهم بعد ذلك مواصلة التطوير والاستفادة من التقنية لإنتاج منتجات جديدة، عمليات، تطبيقات، مواد أو خدمات.